90.000 Stichwörter und Wendungen sowie 120.000 Übersetzungen. Misteln haben keine Wurzeln, wachsen sehr langsam und blühen bereits im Winter. Roots in anderen Sprachen: Deutsch - Englisch Deutsch - Isländisch English - Bosnian English - Croatian English - Czech English - Danish English - Dutch English - French English - Hungarian English - Latin English - Portuguese English - Romanian English - Russian English - Spanish English - Swedish [e.g. zakorzeniać [ perf zakorzenić] się. English - Croatian. wurzelt: roots [fig.] roots Aussprache. to take root a. übtr. The Times of India, 12. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Automatisch ausgesuchte Beispiele auf Englisch: „PM Narendra Modi on Thursday asserted that his government has taken several measures in the first 100 days of NDA 2.0 to rein in corruption, bring about development and root out terrorism. Roots in anderen Sprachen: Deutsch - Englisch Deutsch - Isländisch English - Bosnian English - Croatian English - Czech English - Danish English - Dutch English - French English - Hungarian English - Latin English - Portuguese English - Romanian English - Russian English - Spanish English - Swedish Praktische Beispielsätze. Roots in anderen Sprachen: Deutsch - Englisch Deutsch - Isländisch English - Bosnian English - Croatian English - Czech English - Danish English - Dutch English - French English - Hungarian English - Latin English - Portuguese English - Romanian English - Russian English - Spanish English - Swedish Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen für roots. roots: etw. roots in anderen Sprachen: Deutsch - Englisch. ling. roots: Grundwörter {pl} roots: Verwurzelungen {pl} roots: Wurzeln {pl} roots {pl} Ansatz {m} [an den Haarwurzeln] sth. Wie man roots ausspricht. Roots in anderen Sprachen: Deutsch - Englisch Deutsch - Isländisch English - Bosnian English - Croatian English - Czech English - Danish English - Dutch English - French English - Hungarian English - Latin English - Portuguese English - Romanian English - Russian English - Spanish English - Swedish Ursache f. We managed to get to the root of the problem. to put down roots übtr. roots übersetzen: корни, источник . cypress roots: Zypressenwurzeln {pl} ...no roots, f o r my home.... Keine Wurzeln, weil mein zu Hause. Audioaussprache auf Englisch anhören. Roots in anderen Sprachen: Deutsch - Englisch Deutsch - Isländisch English - Bosnian English - Croatian English - Czech English - Danish English - Dutch English - French English - Hungarian English - Latin English - Portuguese English - Romanian English - Russian English - Spanish English - Swedish Wörterbücher & Lexikons: Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisch aerial roots: Luftwurzeln {pl} bot. 21 Übersetzungen. Roots (Fernsehserie, 2016) Roots (englisch für „Wurzeln“) ist eine US-amerikanische Miniserie nach dem Roman Wurzeln (Roots: The Saga of an American Family) von Alex Haley und eine Neuauflage der gleichnamigen Serie aus dem Jahr 1977. Sepultura - Roots Bloody Roots Übersetzung [demo version] Roots Bloody Roots Roots Bloody Roots Roots Bloody Roots Roots Bloody Roooaaaaaahh I Believe in our fate We don't need to fake It's all we wanna be Watch me freeeaaak! English - Danish. to take root a. übtr. „roots” ist Plural von. plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. to put down roots übtr. A) take root 3. take hold, take, develop, establish, become established, become fixed Time…. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Übersetzung Englisch-Deutsch für roots music im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Erfahren Sie mehr. [ancestors] Vorfahren {pl} roots {pl} Ansatz {m} [an den Haarwurzeln] roots {pl} [fig.] Englisch: Deutsch: roots npl plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." root n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. I've got no roo-oo-oo-oo-oo-oots. Roots in anderen Sprachen: Deutsch - Englisch Deutsch - Isländisch English - Bosnian English - Croatian English - Czech English - Danish English - Dutch English - French English - Hungarian English - Latin English - Portuguese English - Romanian English - Russian English - Spanish English - Swedish Ich habe noch ein Zimmer frei... und ich werde dich darin wohnen lassen... solange du dich um diese kümmerst. to retain an affinity with one's cultural roots, eine Bindung zu seinen kulturellen Wurzeln erhalten. Ursprünge {pl} roots {pl} [collectively] Wurzel {f} [Wurzeln in ihrer Gesamtheit, als Wurzelsystem] roots {pl} [origin or source] Ursprung {m} grass-roots {adj} Basis-pol. Der kostenlose Service von Google übersetzt in Sekundenschnelle Wörter, Sätze und Webseiten zwischen Deutsch und über 100 anderen Sprachen. ! B. Ballen, Extrakt, Fäule, Behandlung, Kanal] root {adj} [attr.] [e.g. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Hier Können Sie Fragen Stellen und Ihre Kenntnisse mit Anderen teilen. Grundwörter pl. Roots in anderen Sprachen: Deutsch - Englisch Deutsch - Isländisch English - Bosnian English - Croatian English - Czech English - Danish English - Dutch English - French English - Hungarian English - Latin English - Portuguese English - Romanian English - Russian English - Spanish English - Swedish root beer - Wörterbuch Englisch-Deutsch. Hier Können Sie Fragen Stellen und Ihre Kenntnisse mit Anderen teilen. Wir haben es geschafft, die Ursache des Problems herauszubekommen. Und die heisst auf Deuts…. zakorzeniać [ perf zakorzenić] się. Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "roots": Klare Erklärungen von natürlichem geschriebenem und gesprochenem Englisch Hier Können Sie Fragen Stellen und Ihre Kenntnisse mit Anderen teilen. Der kostenlose Service von Google übersetzt in Sekundenschnelle Wörter, Sätze und Webseiten zwischen Deutsch und über 100 anderen Sprachen. Die betroffenen Zähne waren im Bereich der Bi-/Trifurkation und an der Innenseite der Zahnwurzeln ankylosiert und standen deshalb in Infraokklusion. Erfahren Sie mehr. 8 weitere. alle Titel auf deutsch, alle Titel auf englisch, compassion media, edition assemblage, Filme, Flyer, Kalender 2021, nach Thema Deutsch. Deutsch - Isländisch. On the aptosid- .iso no root … Englisch. Das Unkraut hatte flache Wurzeln und ließ sich leicht herausziehen. roots in anderen Sprachen: Deutsch - Englisch Deutsch - Isländisch English - Bosnian English - Croatian English - Czech English - Danish English - Dutch English - French English - Hungarian English - Latin English - Portuguese English - Romanian English - Russian English - Spanish English - Swedish Ergebnisse, die die Ursache eines Performance-Problems in der Datenbank beschreiben. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer root Substantiv —. Roots in anderen Sprachen: Deutsch - Englisch Deutsch - Isländisch English - Bosnian English - Croatian English - Czech English - Danish English - Dutch English - French English - Hungarian English - Latin English - Portuguese English - Romanian English - Russian English - Spanish English - Swedish Wörterbuch Englisch-Deutsch roots Substantiv, Plural (Singular: root) Wurzeln pl (meistens verwendet) roots npl. , Russisch #1, #2, #3, Schwedisch, Serbisch, Spanisch, Türkisch #1, #2. . English - French. Februar … http://mathworld.wolfram.com/Root.html Root hat nicht nur die Bedeutung Wurzel, sondern bez…. Lernen Sie die Übersetzung für 'roots' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Roots (Fernsehserie, 2016) Roots (englisch für „Wurzeln“) ist eine US-amerikanische Miniserie nach dem Roman Wurzeln (Roots: The Saga of an American Family) von Alex Haley und eine Neuauflage der gleichnamigen Serie aus dem Jahr 1977. Wörterbücher & Lexikons: Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisch Roots in anderen Sprachen: Deutsch - Englisch Deutsch - Isländisch English - Bosnian English - Croatian English - Czech English - Danish English - Dutch English - French English - Hungarian English - Latin English - Portuguese English - Romanian English - Russian English - Spanish English - Swedish Übersetzung im Kontext von „root folder“ in Englisch-Deutsch von Reverso Context: Invalid not place a content in the root folder. Findings that describe the root cause of a database performance issue. Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. roots in anderen Sprachen: Deutsch - Englisch Deutsch - Isländisch English - Bosnian English - Croatian English - Czech English - Danish English - Dutch English - French English - Hungarian English - Latin English - Portuguese English - Romanian English - Russian English - Spanish English - Swedish Wurzel f ( Plural: Wurzeln) The weeds had shallow roots and were easy to pull out. Übersetzungen: Arabisch, Bulgarisch, Deutsch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Hebräisch, Italienisch, Kroatisch, Niederländisch, Persisch, Portugiesisch, Rumänisch. I've got no roo-oo-oo-oo-oo-oots. to destroy sth root and branch. arabdict Arabisch-Deutsche Übersetzung für Root, das Wörterbuch liefert Übersetzung mit Beispielen, Synonymen, Wendungen, Bemerkungen und Aussprache. ball, extract, rot, treatment, canal] Wurzel- [z. Übersetzung Englisch-Deutsch für grass roots im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! [origin] Abstammung {f} roots [fig.] Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. roots Bedeutung, Definition roots: family origins, or the particular place you come from and the experiences you have had living…. to strike roots Wurzeln schlagen to take roots … (plant: part in the soil) (Botanik) Wurzeln Npl : It's important for plants to have strong roots. Deutsch-Englisch-Übersetzung für "Roots" 6 passende Übersetzungen 0 alternative Vorschläge für "Roots" Mit Satzbeispielen Kostenloses multilinguales Online-Wörterbuch zapuszczać [ perf zapuścić] korzenie. Muss es heissen, nicht b u t / aber ! Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. to destroy sth root and branch. Übersetzung Englisch-Deutsch für root out im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! The affected teeth were ankylosed in the area of the bi- and trifurcation and on the inside of the roots and were thus infraoccluded. Users can follow a chain of predecessor tasks to find the root cause of a particular delay. root {adj} [attr.] Übersetzung des Liedes „Roots Bloody Roots“ (Sepultura) von Englisch nach Türkisch Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. zurückführen. arabdict Arabisch-Englische Übersetzung für root, das Wörterbuch liefert Übersetzung mit Beispielen, Synonymen, Wendungen, Bemerkungen und Aussprache. Übersetzung Englisch-Spanisch für root im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! September 2019 „The root vegetable - and its price - holds power both in and out of the kitchen. I've got no roo-oo-oo-oo-oo-oots. The weeds had shallow roots and were easy to pull out. Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. całkowicie coś niszczyć [ perf z-] We managed to get to the root of the problem. root übersetzen: die Wurzel, die Wurzel, die Wurzel, der Ursprung, Wurzeln schlagen, einpflanzen, wühlen, herumwühlen. całkowicie coś niszczyć [ perf z-] Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren! Macht sonst keinen Sinn !! Übersetzung für 'roots' im kostenlosen Englisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. — Das Unkraut hatte flache Wurzeln und ließ sich leicht herausziehen. Roots in anderen Sprachen: Deutsch - Englisch Deutsch - Isländisch English - Bosnian English - Croatian English - Czech English - Danish English - Dutch English - French English - Hungarian English - Latin English - Portuguese English - Romanian English - Russian English - Spanish English - Swedish Erfahren Sie mehr. I've got no roots, but my home was never on the ground. root rounding, root point] Fuß- [Fußrundung, Fußpunkt] tech. English - Dutch. English - Czech. Für Pflanzen ist es wichtig starke Wurzeln zu haben. Viele übersetzte Beispielsätze mit "by the roots" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. English - Bosnian. seine Herkunft auf jdn./etw. Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen. root Bedeutung, Definition root: 1. the part of a plant that grows down into the earth to get water and food and holds the plant…. Deutscher Titel: Roots: Originaltitel: Roots: Produktionsland: Vereinigte Staaten: Originalsprache: Englisch: Jahr: 1977: Länge: insgesamt 570 Minuten: Episoden: 8 in 1 Staffel: Regie: Marvin J. Chomsky David Greene John Erman Gilbert Moses: Produktion: David Wolper: Musik: Gerald Fried Quincy Jones: Erstausstrahlung: 23. roots [fig.] Ursprünge {pl} roots {pl} [collectively] Wurzel {f} [Wurzeln in ihrer Gesamtheit, als Wurzelsystem] to strike roots: Wurzeln schlagen: to take roots: Wurzeln schlagen: bot. Roots in anderen Sprachen: Deutsch - Englisch Deutsch - Isländisch English - Bosnian English - Croatian English - Czech English - Danish English - Dutch English - French English - Hungarian English - Latin English - Portuguese English - Romanian English - Russian English - Spanish English - Swedish Deutsch-Englisch-Übersetzung für "Roots" 6 passende Übersetzungen 0 alternative Vorschläge für "Roots" Mit Satzbeispielen Lied: No Roots. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Russian roots" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. (plant: part in the soil) (Botanik) Wurzeln Npl. Roots in anderen Sprachen: Deutsch - Englisch Deutsch - Isländisch English - Bosnian English - Croatian English - Czech English - Danish English - Dutch English - French English - Hungarian English - Latin English - Portuguese English - Romanian English - Russian English - Spanish English - Swedish Mistletoe has no roots; it grows very slowly and blossoms in winter. Wörterbücher & Lexikons: Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisch Übersetzer Anmelden grassroots Bedeutung, Definition grassroots: 1. the ordinary people in a society or an organization, especially a political party: 2. involving…. Januar 1977 (USA) auf ABC: Deutschsprachige Erstausstrahlung: 26. Roots in anderen Sprachen: Deutsch - Englisch Deutsch - Isländisch English - Bosnian English - Croatian English - Czech English - Danish English - Dutch English - French English - Hungarian English - Latin English - Portuguese English - Romanian English - Russian English - Spanish English - Swedish I've got no roo-oo-oo-oo-oo-oots. I've got no roots, but my home was never on the ground. Übersetzung für "root cause" im Deutsch. arabdict Arabisch-Englische Übersetzung für root, das Wörterbuch liefert Übersetzung mit Beispielen, Synonymen, Wendungen, Bemerkungen und Aussprache. roots in anderen Sprachen: Deutsch - Englisch Deutsch - Isländisch English - Bosnian English - Croatian English - Czech English - Danish English - Dutch English - French English - Hungarian English - Latin English - Portuguese English - Romanian English - Russian English - Spanish English - Swedish Russian roots - Deutsch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch zapuszczać [ perf zapuścić] korzenie. Roots in anderen Sprachen: Deutsch - Englisch Deutsch - Isländisch English - Bosnian English - Croatian English - Czech English - Danish English - Dutch English - French English - Hungarian English - Latin English - Portuguese English - Romanian English - Russian English - Spanish English - Swedish Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Übersetzung Englisch-Spanisch für root im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! all forms of grasses, like wheat, barley,... have a fasciculated root …